澳門的建築文物是十六世紀以來澳門作為國際貿易港和中西文化交匯點的明證，也是澳門得天獨厚的優勢。
前澳門處於歷史性的轉變時期，原來獨家經營達四十年的博彩專營權經已開放，而澳門特區政府亦確定以博彩旅遊業為龍頭帶動各行各業發展的總體經濟發展策略。預計短期內，澳門的城市發展和面貌將會有巨大變化。
今年是聯合國世界文化遺產年，適逢澳門特區政府透過中央政府國家文物局向聯合國教科文組織遞交申請文本，擬將澳門歷史建築群列入世界文化遺產的名單內。
澳門特別行政區政府文化局把握契機，邀請海內外從事文化遺產研究和建築文物保護的專家學者會聚澳門，舉辦學術研討會，分享他們的理論和經驗，使澳門在制定未來的城市文化遺產保護策略時，能有廣闊的視野和堅實的理論基礎。文化局將總結研討會的成果，作為制定未來政策的重要參考。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
研討會主題：
<<城市文化遺產的保護:澳門視野>>
分題內容：
(1) 文化意義 (包括文化認同及歷史發展)
(2) 城市發展及文物保護 (包括城市規劃及城市設計指引)
(3) 文物修復與再利用 (包括旅遊發展、公用事業及社會經濟效益)
（1）文化意義
隨著大量外來資金的投放，澳門的現行生活模式會否改變？市民能否適應？身份是否需要重新界定？本分題將探討澳門城市和澳門人的文化特點等。
（2）城市發展及文物保護
隨著城市發展，將有更多的酒店、賭場、娛樂設施崛起，澳門是否還可以輕易地融合新舊建築？如何去保留目前的文物保護區以應付將來城市發展壓力？有關的理論和構想是怎樣？有關的文物立法是否需要加強？政府所扮演的角色又如何？
（3）文物修復與再利用
現時澳門有一百二十八項文物建築，主要分四大類。在城市發展中應如何對待這些建築物？新的投資者如欲參與文化遺產保護可扮演甚麼角色？是否有既定的公式將歷史建築物變為能增加經濟效益的建築？如何使文物保護區內的建築物在經濟上和文化上繼續做出貢獻？
研討會除論文宣讀外，還包括工作坊討論。本研討會向公眾開放，歡迎各界人士參與。有興趣參與者，請填妥表格後傳真或電郵至下址：
澳門特別行政區政府文化局
研究、調查暨刊物處
澳門高地烏街27號金鑾閣二樓F
電話： (853) 5993102
傳真： (853) 529242
電郵：info.deip@icm.gov.mo
研討會以英語進行，設粵語及普通話即時傳譯
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
學術委員會
主席：澳門大學校董會主席謝志偉博士
名譽秘書：香港大學建築系龍炳頤教授
成員：澳門建築師協會主席黃如楷建築師
澳門建築師協會會員大會主席馬若龍建築師
澳門科學技術協進會理事長崔世平工程師
澳門特別行政區政府文化局文化財產廳陳澤成廳長
主講學者：
- 聯合國教科文組織駐曼谷辦事處---亞太地區文化顧問Richard Engelhardt先生
- 國際古蹟遺址理事會名譽主席Roland Silva 博士
- 聯合國教科文組織駐北京辦事處總監Yasuyuki Aoshima博士
-國際古蹟修復保存中心(ICCROM-羅馬)項目委員Herbert Stovel 教授
- 北京清華大學建築學院建築與城市研究所所長吳良鏞教授
- 香港大學亞洲研究中心研究員鄭妙冰博士
- 新加坡國立大學建築系代主任 Heng Chye Kiang博士
- 加拿大文物規劃專家Harold Kalman 博士
- 北菲律賓大學城市規劃、研究及發展項目副主席 Ferdinand Lamarca 博士
- 泰國 KingMongkut 科技學院建築系城市及地區規劃部助理教授 Yongtanit Pimonsathean 博士
- 英國歷史名城國際科學委員會成員 Christopher Pound 先生
- 印度文物保護專家 Amita Baig 女士
- 馬來西亞檳城文物保護專家 Laurence Loh 先生
籌備委員會
主席：澳門特別行政區政府文化局何麗鑽局長
委員：香港大學建築系龍炳頤教授
澳門特別行政區政府文化局文化財產廳陳澤成廳長
澳門特別行政區政府文化局研究、調查暨刊物處 李淑儀處長
秘書處
澳門特別行政區政府文化局
研究、調查暨刊物處
澳門高地烏街27號金鑾閣二樓F座
電話：（853）5993102
傳真：（853）529242
電郵: info.deip@icm.gov.mo